WindowsVistaでWindowsメールをご使用の際に、送信トレイにメールが残ることがございます。
詳しくは、以下のマイクロソフト社のサイトを参照ください。

http://support.microsoft.com/kb/941090/ja